ФЭНДОМ


Александр Николаевич Анваер — российский переводчик с английского языка, врач.

БиографияПравить

Родился 28 августа 1950 года. Учился в средней школе №9 города Новозыбков, Брянская области. В 1973 году окончил Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова. В 1973 — 2003 годы работал в Московской городской больнице № 81. Врачебные специальности — эндокринология, кардиология, анестезиология и реаниматология.

Владеет английскм, немецким, шведским языками. С 1993 года работает в издательстве «АСТ». Анваеру принадлежат переводы романов «Дети Дюны» (1999), «Бог-император Дюны» (2000), «Еретики Дюны» (2000), «Капитул Дюны» (2000), «Дюна: Дом Атрейдесов» (2001), «Дюна: Дом Харконненов» (2002), «Дюна: Дом Коррино» (2003), «Дюна: Батлерианский джихад» (2004), «Дюна: Крестовый поход машин» (2007), «Дюна: Битва за Коррин» (2007), «Охотники Дюны» (2009), «Песчаные черви Дюны» (2009), «Дюна: Пауль» (2012), а также сборника «Путь к Дюне» (2007). Всего перевёл около 80 книг.

Проживает в Москве.

Внешние ссылкиПравить

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.