FANDOM


Erste Anmerkungen

Der uneinheitliche und zudem denglische Zusatz ‚Miniserie‘ ist hier (im deutschsprachigen Dune-Wiki) unerwünscht ebenso der englische Filmname (und ähnliche Zusätze). Die offiziellen deutschen Filmtitel können aber gerne in den zugehörigen Haupteinträgen – nachgelagert – genannt werden. Mit lieben Grüßen. -- Ehwa, am 28.3.2020, um 16:47 (MEZ)

Film ist keineswegs ein "urdeutsches" Wort, im Gegensatz zu Serie. Die Begründung ist zweifelhaft. -- Blacky3976 (Diskussion) 16:47, 28. Mär. 2020 (UTC)
Das es kein „"urdeutsches" Wort“ ist, hmm…, im Sinne von Wikipedia:de:Deutsch (Etymologie)? (dort u.a. auch mit „in Abgrenzung zum Welschen der romanischen Nachbarvölker“ … nun, auch das könnte bestritten werden :-) ), naja …, immerhin ist das Lehnwort Film näher an unserer(?) oder wenigstens an meiner Heimatsprache – vor allem was auch hier dessen Bedeutung angeht, als das noch fremdere Lehnwort Serie. Im Übrigen, nur falls es dir bisher entgangen ist, versuche ich (auch) hier – im deutschsprachigen Dune-Wiki – bevorzugt, naja wenigstens meine (also von mir tagtäglich erfahrene) Gegenwartssprache zu nutzen, ohne dabei unnötige Fremdwörter zu übernehmen. -- Ehwa, am 1.4.2020, um 10:03 (MESZ)
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.