Dune-Wiki
Advertisement

Das Erwachen[1] ist ein wohl ursprünglich 2021 vorgestelltes, im Zusammenhang mit der Gamescom, erstmals übersetzt am 23.8.2022, noch offener angekündigtes, vom schwedischen Unternehmen Funcom, unter anderem für Windows-PCs und die Playstation, noch in der Entwicklung befindliches Überlebens-Spiel, für „tausende“ (Mit-)Spieler, in einer offenen Welt auf Dune. Das Spiel wird, bisherigen Angaben nach, allein in (wahrscheinlich amerikanisch-)englischer Sprache veröffentlicht,[2] könnte aber wenigstens ansatzweise auch auf Deutsch veröffentlicht werden.[3]

Weitere Einzelheiten[]

Das Spiel soll, neben Frank Herberts Büchern, vor allem auch an die 2021er Verfilmung angelehnt sein,[4] und wäre das erste Dune-Spiel dieser (Spiel-)Art – also mit tausenden (Mit-)Spielern und vor allem in einer derart offenen Welt.

Als Laufzeitumgebung könnte, bisherigen Angaben nach, die (bisher unübersetzt, allein amerikanisch) sobezeichnete „Unreal Engine“ (in der Ausgabe 4 oder 5) zum Einsatz kommen.[5]

Siehe auch[]

  • Dune (1992) – der oder ein Vorläufer, mit ansatzweise offener Welt, aber noch ohne Mehrspieler-Möglichkeit

Anmerkungen[]

… und Belege:

  1. …, ursprünglich amerikanisch als „Dune: Awakening“ bezeichnet, …
  2. Dune: Awakening – bei Steam (hier zuletzt abgerufen am 31.3.2023); dort bisher auch nur ansatzweise (aus dem Amerikanischen) übersetzt
  3. "Dune Awakening": Survival-MMO im Sci-Universum angekündigtHeise, am 23.8.2022; ebenda auch mit: „Für "Dune Awakening" arbeitet Funcom mit dem Hannoveraner Software-Unternehmen NUKKLEAR zusammen.“ was hoffen läßt, daß das Spiel wenigstens im Ansatz (also ähnlich wie das Spiel „Gewürzkriege“, ebenfalls wenigstens größtenteils) auch (nur) in Schriftdeutsch veröffentlicht werden wird; siehe zudem, also zur weiteren Übersetzung, auch unter Wiktionary:de:survival und, über Wikipedia:de:MMO, ebenda auch genauer unter …:Massively Multiplayer Online Game, also dazu wenigstens ansatzweise (lehn)übersetzt „(ein) Massen-Mehrspieler-Online-Spiel“
  4. Wüstenplanet: Dune Awakening schickt Spieler auf ArrakisGolem, am 24.8.2022; dort zudem mit: „Neben den Büchern von Frank Herbert hat es ausdrücklich auch den Film von Denis Villeneuve als Vorbild und orientiert sich an dessen Optik.“
  5. Funcoms Open-World-Survival-Spiel im Dune-Universum setzt auf Unreal EngineBuffed, am 28.4.2022
Advertisement